WWW.KONFERENCIYA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Конференции, лекции

 

Международная выставка и конференция

25-27 апреля ИНДУСТРИИ ЧИСТОТЫ

Г. КРАСНОДАР, ВЦ КУБАНЬ ЭКСПОЦЕНТР Официальная поддержка:

Администрация Краснодарского края

Департамент потребительской сферы и регулирования рынка алкоголя Краснодарского края

При участии:

Организаторы:

• БОЛЕЕ 60 КОМПАНИЙ-УЧАСТНИЦ

• ЗА ТРИ ДНЯ ВЫСТАВКУ ПОСЕТИЛО

РЕКОРДНОЕ КОЛИЧЕСТВО СПЕЦИАЛИСТОВ —

БОЛЕЕ 7 000

ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ ВЫСТАВКИ:

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА:

• Оборудование и инвентарь для профессиональной уборки • Аппараты для промышленной очистки • Товары для гигиены и санитарии, расходные материалы • Грязезащитные напольные системы • Оборудование для сбора мусора • Коммунально-уборочная техника • Промышленная и бытовая химия • Клининговые услуги • Консалтинг, аутосоринговые решения

ХИМЧИСТКА И ПРАЧЕЧНАЯ:

• Машины сухой и химической чистки • Стиральные и отжимные машины • Оборудование для прачечных • Оборудование аквачистки КОМПАНИИ ИЗ РОССИИ, ИТАЛИИ, ГЕРМАНИИ, БЕЛЬГИИ, • Сушильное и гладильное оборудование • Оборудование для финишной обработки

УКРАИНЫ И ФРАНЦИИ, А ТАКЖЕ МОСКВЫ, КРАСНОДАРА,

• Химикаты, технологии, аксессуары САНКТ-ПЕТЕРБУРГА, АРМАВИРА, ПЯТИГОРСКА, САМАРЫ, • Услуги химчистки и прачечной ВЯЗЬМЫ, Н.НОВГОРОДА, НОГИНСКА • Автоматизация химчисток, прачечных

ЦЕРЕМОНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО ОТКРЫТИЯ СОСТОЯЛАСЬ 25 АПРЕЛЯ

ОДНОВРЕМЕННО НАЧАЛИ

СВОЮ РАБОТУ ВЫСТАВКИ:

«Винорус.Винотех», «Прибыльное гостеприимство», «Пищевая индустрия», «Кубаньпродэкспо», «Interfood Краснодар».

В ЦЕРЕМОНИИ ОТКРЫТИЯ

ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ:

• О.В. Толмачев, руководитель управления по виноградарству, винодельческой промышленности и садоводству Краснодарского края • Э.А. Кутыгин, руководитель департамента сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Краснодарского края • И.А. Черных, заместитель руководителя департамента потребительской сферы и регулирования рынка алкоголя Краснодарского края • Л.Л. Попович, президент Союза виноградарей и виноделов России • И.А. Лобач, председатель Агропромышленного союза Кубани • А.Л. Панасюк, председатель жюри дегустационного конкурса «Южная Россия»

• Е.В. Конькова, генеральный директор компании «КраснодарЭКСПО».

Участники церемонии поздравили всех с началом работы выставки и отметили важность проведения подобных мероприятий для развития сферы бытовых услуг и качества жизни в целом.

ДЕЛОВАЯ ПРОГРАММА

Впервые в рамках выставки организован Первый питания и пищевых производств обсудили вопросы Второй день Форума был посвящен технологиям Южнороссийский Форум Индустрии Чистоты обеспечения качества и безопасности пищевых про- химической чистки и прачечных.

при поддержке Администрации Краснодарского дуктов и необходимые для этого условия и процессы. I сессия открылась семинаром «Состояние края, с участием Ассоциации Русских Уборочных Еще одним важным событием дня стал семи- и перспективы развития сферы услуг химичеКомпаний, УЦ Тараса Дударя, Центра консал- нар «Особенности профессиональной уборки ской чистки и прачечных в Российской Федетинга и технологий «Химчистка и Прачечная Санкт- на предприятиях HoReCa. Применение клининго- рации». Слушателей семинара приветствовал заПетербурга», Ассоциации Предприятий Химической вых технологий в гостиницах, пансионатах, домах меститель руководителя Черных И.А.. с обзорным чистки и Прачечных Санкт-Петербурга. Насыщен- отдыха». Темы, поднятые на мероприятии, особенно докладом «О состоянии и проблемах в сфере ная деловая программа Форума включила семи- актуальны с учетом приближения сезона летних от- услуг химической чистки и прачечных в Краснары, круглые столы и демонстрации для руково- пусков и, конечно же, Олимпиады-2014. Участники нодарском краe» выступил начальник управления дящего состава гостиниц, санаториев и курортов семинара получили методические и практические бытового обслуживания, Департамента потребиЧерноморского побережья, клининговых компаний, рекомендации по организации санитарно-гигиениче- тельской сферы и регулирования рынка алкоголя предприятий химической чистки и прачечных, тор- ского режима и комплексной ежедневной уборки. Краснодарского края Козьмин В.А.

гово-закупочных компаний Краснодарского края, Учебный Центр Тараса Дударя организовал в перУСПЕШНО ПРОШЛИ СЕМИНАРЫ:

с целью подготовки к Олимпиаде-2014 и обеспече- вый день семинары «Эффективное управление клинию санитарной безопасности предприятий обще- нинговыми работами» и «Волшебный пар. Использо- • «Актуальные проблемы развития предприятий ственного питания при массовой проходимости. вание пароочистителей в клининге». Мероприятия химической чистки и прачечных на современном Первый день работы Форума был посвящен во- посетили директора профессиональных клининго- этапе» докладчик: Берцев Л.Л., президент Ассоциапросам профессиональной уборки. вых компаний, руководители высшего и среднего ций предприятий химчистки и прачечных, Москва;

Открылась конференция с приветственных слов звена объектов ЖКХ и другие специалисты инду- • «Роль деятельности Ассоциации Химчисток заместителя руководителя Департамента потреби- стрии чистоты, а также смежных отраслей. и Прачечных СПб в цивилизованном развитии мательской сферы и регулирования рынка алкоголя Компания «Доктор Вайгерт Сервис» представила лого и среднего бизнеса» докладчик: Чагина Л.С., Краснодарского края Черных Игоря Анатольевича презентацию «Концепция клининга для предпри- президент Ассоциации химчисток и прачечных и президента Ассоциации Русских Уборочных Ком- ятий гостинично-ресторанного бизнеса с примене- Санкт-Петербурга;



паний, Рябичева Юрия Владиславовича. Большой нием химических средств HOLLU». • «Опыт работы предприятий химической интерес вызвал семинар «Современные профес- Также в первый день на Демонстрационной площадке чистки и прачечных в условиях проведения массиональные подходы к обеспечению санитарной выставки прошли многочисленные презентации профес- совых международных мероприятий» докладчик:

безопасности предприятий общественного пита- сиональной химии, оборудования и инвентаря, современ- Ковалкина Е.А., генеральный директор объединения и пищевых предприятий с учетом требований ной уборочной техники. Все желающие в интерактивном ния «Диана», Москва;

программы HACCP» организованный при поддерж- режиме могли получить ответы и проконсультироваться • «Современные технологии в предприятиях ке Ассоциации Русских Уборочных Компаний. На се- с авторитетными и признанными профессионалами кли- химчистки» докладчик: г-н Васхаузен, компания минаре специалисты предприятий общественного нинговой индустрии. «Кобленц и Партнер», Германия.

ДЕЛОВАЯ ПРОГРАММА

2 сессия — «Практические навыки эффективного управления предприятием химчистки и прачечной» началась с семинара для руководителей, администраторов, технологов и приемщиков предприятий химической чистки и прачечных «Все, что вы хотели знать, но не знали, у кого спросить» — для руководителей, администраторов, технологов и приемщиков. Докладчик: Парфеньев А., директор Центра Консалтинга и Технологий «Химчистка и Прачечная», Санкт-Петербург.

На семинаре «Типичные ошибки оформления квитанции при приёме и выдаче изделий в химическую чистку» был проведен анализ наиболее Круглый стол для технологов и директоров распространённых ошибок оформления квитанции предприятий раскрыл две темы:

Обозначены способы предотвращения возникнове- изводителей кожевенно-мехового ассортиния возможных конфликтов при оформлении кви- мента. Как их избежать», докладчик: Янченко Антанции. Был раскрыт вопрос как обезопасить себя дрей Петрович от требований недобросовестного потребителя (так называемого «потребительского рэкета»). с ними», докладчик: Луценко Виолетта Андреевна.

На семинаре «Ответственность работников Доброй традицией стало проведение семинаров предприятия химической чистки и прачечной от компаний-участниц. В этом году свои презентапри работе с изделием заказчика» был проведен ции представили — компания «Доктор Вайгерт Серанализ типичных ошибок работников химчистки вис» — «Продукты и технологии обработки белья и прачечной по всей технологической цепочке об- в прачечных на основе специализированных работки изделий. Документальное оформление от- химических препаратов HOLLU», компания «Канветственности работника предприятия химчистки негиссер Раша» — «Оборудование современных и прачечной (отношения «предприятие – работник»). оптовых прачечных».

НОВИНКИ УЧАСТНИКОВ, ПРЕДСТАВЛЕНЫЕ НА ВЫСТАВКЕ

Компания «Юпитер» представила новый модельный ряд высокоскоростных стирально-отжимных машин Primus серии FX – с новым революционным барабаном CASCADE и комплектом программ Super – Eco.

Компания «Интрехим» продемонстрировала средства в единую систему по уходу за напольными покрытиями.

Доктор Вайгерт сервис — представила на выставке оборудование для профессиональных прачечных на основе применения жидких чистящих средств для стирки белья.

Инновационные программы для обработки белья, совмеработы диспенсеров линейки Ease обеспечивает высокий от 22 л.с. до 90.5 л.с от ведущего мирового производищенные с дезинфекцией для медицинских учреждений.

Всем посетителям своего стенда, представляющим Трансазия Лоджистик представила известные Компания «Экспресс-Лаундри» развивающая перпрофессиональные компании клининга, кэтеринга, прокомпании, мировые и отечественные лидеры в про- вую в стране сеть прачечных самообслуживания фессиональных прачечных и прочих компаний данного рынка, компания «Доктор Вайгерт сервис» предостауборки, оснащения: P&G Professional, Lotus Professional, франшизу на комплексное оснащение объектов «под вила бесплатные наборы химических средств в качестве образцов для тестирования.

ДО ВСТРЕЧИ В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ!

Организаторы выставки: При участии: При cодействии: Тел.: +7 (812) 380 6008/

Похожие работы:

«Управление в социальных и экономических системах ХХ Международная научно-практическая конференция г. Минск, 20 мая 2011 г. Минск изд-во Миу 2011 1 УДК 005.12 ББК 65.050 У 67 члены редакционной коллегии: Суша Н.В., доктор экономических наук, профессор Гедранович В.В., кандидат педагогических наук, доцент Сиваков Ю.Л., кандидат юридических наук, доцент Бондаренко Н.Л., доктор юридических наук, доцент Вишняков В.А., доктор технических наук, профессор Желиба Б.Н., доктор экономических наук,...»

«Министерство образования и наук и Российской Федерации ФГБОУ ВПО Сибирский государственный технологический университет Лесной и химический комплексы – проблемы и решения Сборник статей по материалам Всероссийской научно-практической конференции 20-21 октября 2011 г. Том 1 Красноярск 2011 УДК 630.643 Л 505 Лесной и химический комплексы – проблемы и решения. Сборник статей по материалам Всероссийской научно-практической конференции. Том 1 – Красноярск: СибГТУ, 2011.- 264 с. Редакционная коллегия:...»

«Учреждение Российской академии наук Геологический институт КНЦ РАН Российское минералогическое общество Кольское отделение Материалы Научной сессии, посвящённой Дню российской науки и 55-летию Кольского отделения РМО 8 февраля 2011 г. Апатиты 2011 ISBN 978-5-902643-09-8 УДК 548.0 Материалы Научной сессии, посвящённой Дню российской науки и 55-летию Кольского отделения РМО. Геологический институт КНЦ РАН, Кольское отделение РМО, 8 февраля 2011 г. / Ред. Ю.Л. Войтеховский. Апатиты: К & М, 2011....»

«ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ) СПЕЦИАЛИСТОВ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ АКАДЕМИЯ ПОСТДИПЛОМНОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ Кафедра психологии Кафедра педагогического проектирования ОДАРЕННЫЕ ДЕТИ: ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ, РАЗВИТИЕ Материалы Северо-Западной региональной научно-практической конференции Санкт-Петербург 2011 ББК 88. 8 О 40 Печатается по решению редакционно-издательского совета СПб АППО Рецензенты:...»

«Муниципальное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением отдельных предметов №41 городского округа Тольятти Тольятти, 2009 1.1. Краткая информация о школе Школа № 41 открыта в 1973 году. Учреждение имеет два здания, в одном из которых начальная школа. В школе обучаются 750 человек. Руководит 1. Общая учреждением с 2001 года Давыдов Олег Михайлович (учитель химии, характеристика менеджер образования, победитель городского конкурса Учитель года школы...»

«Министерство сельского хозяйства РФ ФГБОУ ВПО Великолукская государственная сельскохозяйственная академия Совет молодых ученых и специалистов ВГСХА Материалы международной научно-практической конференции молодых ученых 18-19 апреля 2013 года ВЗГЛЯД МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ НА ТЕХНИЧЕСКУЮ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКУЮ МОДЕРНИЗАЦИЮ АПК Великие Луки 2013 2 Организационный комитет Председатель оргкомитета: МОРОЗОВ Владимир Васильевич – ректор ФГБОУ ВПО Великолукская ГСХА, д.т.н., профессор. Оргкомитет: Ю.Н. Фёдорова –...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ МОРДОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Н. П. ОГАРЕВА БИОЛОГИЯ: ТЕОРИЯ, ПРАКТИКА, ЭКСПЕРИМЕНТ СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, посвященной 100-летию со дня рождения доктора биологических наук, профессора, основателя кафедры биохимии ГОУВПО Мордовский государственный университет им. Н. П. ОГАРЕВА Е. В....»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ МОРДОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Н. П. ОГАРЕВА БИОЛОГИЯ: ТЕОРИЯ, ПРАКТИКА, ЭКСПЕРИМЕНТ СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, посвященной 100-летию со дня рождения доктора биологических наук, профессора, основателя кафедры биохимии ГОУВПО Мордовский государственный университет им. Н. П. ОГАРЕВА Е. В....»

«Министерство образования и наук и РФ Башкирский государственный университет СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ БИОХИМИИ И БИОТЕХНОЛОГИИ МАТЕРИАЛЫ ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ (ПОСВЯЩЕННОЙ 50-ЛЕТИЮ КАФЕДРЫ БИОХИМИИ И БИОТЕХНОЛОГИИ) 25-27 сентября 2013 г. Уфа РИЦ БашГУ 2013 Всероссийская конференция Современные проблемы биохимии и биотехнологии УДК 575:577:60 ББК 28.0 С56 Печатается по решению кафедры биохимии и биотехнологии ФГБОУ ВПО Башкирский государственный университет...»

«Управление в социальных и экономических системах ХХIII Международная научно-практическая конференция г. Минск, 15 мая 2014 г. Минск изд-во Миу 2014 1 УДК 005.12 ББК 65.050 У 67 члены редакционной коллегии: суша н.В., доктор экономических наук, профессор Гедранович В.В., кандидат педагогических наук, доцент Гончаров В.и., доктор технических наук, профессор желиба Б.н., доктор экономических наук, профессор кудашов В.и., доктор экономических наук, профессор курмашев В.и., доктор технических наук,...»

«Сборник тезисов докладов XV Всероссийской молодежной школы-конференции по актуальным проблемам химии и биологии м олодежна я ш ая ко ск л й аси Тихоокеанский институт ко рос биоорганической химии им. Г.Б. Елякова нф XV Все е рен ция по о гии а кт ол уал би ь и ны ии м пр облемам х им XV Всероссийская молодежная школа-конференция по актуальным проблемам химии и биологии, МЭС ТИБОХ, Владивосток 5–15 сентября 2014 г. : сборник трудов. Владивосток : ДВО РАН, 2014. В сборнике представлены тезисы...»

«7-я Всероссийская конференция Химия Фтора, посвященная 100-летию со дня рождения академика И. Л. Кнунянца, 5-9 июня 2006 г., Москва, Россия PL-01 ФТОРСОДЕРЖАЩИЕ ЗАМЕСТИТЕЛИ И ИХ РОЛЬ В СОЗДАНИИ ХИМИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ С ОСОБЫМИ СВОЙСТВАМИ Л. М. Ягупольский, Ю. Л. Ягупольский Институт органической химии НАН Украины, ул. Мурманская, 5, 22660, Киев-94, Украина E-mail: lev@fluor-kiev.ua Блестящие и оригинальные работы Ивана Людвиговича Кнунянца, его страстная любовь к химии, искрометные идеи и...»

«ОАО ОМСКНЕФТЕХИМПРОЕКТ ОТ ПРОЕКТНОГО ИНЖИНИРИНГА К СТРОИТЕЛЬНОМУ МАТЕРИАЛЫ IV научно-технической конференции молодых специалистов ОМСК - 2013 1 СОДЕРЖАНИЕ Перспективы переработки тяжелых нефтяных остатков в Республике Казахстан Н. А. Карабасова, С. К. Буканова, Г. А. Оразова, А.С. Буканова Приветственное слово Моделирование кожухотрубных теплообменных аппаратов ЗАО ВНХК О структуризации текстовых баз данных оборудования, изделий, материалов с помощью программы KORAT А.Ю. Кошелевский О.В....»

«Программный комитет: Уважаемые коллеги! МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ проф. Нестерова (СамГТУ), Есипова О.В.(МИТХТ), Verevkin Приглашаем Вас принять участие в работе XV РОССИЙСКИЙ ФОНД ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ S.P.(Германия. Росток), Швец В.И.(МИТХТ), Трегер, Ю.А. (ООО Международной научно-технической конференции ИССЛЕДОВАНИЙ НИИЦ Синтез), Резниченко С.В.(ОАО НИИЭМИ), Себякин Наукоемкие химические технологии-2014 и школы РОССИЙСКОЕ ХИМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО Ю.Л.(МИТХТ), Сульман М.Г.(ТвТГУ), Гладышев...»

«0 НАУЧНОЕ СООБЩЕСТВО СТУДЕНТОВ XXI СТОЛЕТИЯ. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ Электронный сборник статей по материалам XIV студенческой международной заочной научно-практической конференции № 8 (11) Декабрь 2013 г. Издается с сентября 2012 года Новосибирск 2013 УДК 50 ББК 2 Н 34 Председатель редколлегии: Дмитриева Наталья Витальевна — д-р психол. наук, канд. мед. наук, проф., академик Международной академии наук педагогического образования, врач-психотерапевт, член профессиональной психотерапевтической...»

«В Управление федеральной регистрационной службы по Смоленской области Межрегиональная ассоциация общественных объединений Межрегиональная ассоциация по клинической микробиологии и антимикробной химиотерапии (МАКМАХ) Отчет о деятельности в 2005 году Организация научных конференций: 1. • VII международная конференция МАКМАХ / ESCMID Антимикробная терапия С 24 по 26 мая 2005 года в Москве, в гостинице Космос состоялась VII международная конференция МАКМАХ / ESCMID Антимикробная терапия....»

«Сервис виртуальных конференций Pax Grid ИП Синяев Дмитрий Николаевич Химическая наук а: современные достижения и историческая перспектива II Всероссийская научная Интернет-конференция с международным участием Казань, 9 апреля 2014 года Материалы конференции Казань ИП Синяев Д. Н. 2014 УДК 54(082) ББК 24(2) X46 X46 Химическая наука: современные достижения и историческая перспектива.[Текст] : II Всероссийская научная Интернетконференция с международным участием : материалы конф. (Казань, 9 апреля...»

«ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР КОНФЕРЕНЦИИ Компания Эльзевир (Elsevier) – это ведущее мировое издательство, специализирующееся в области информационных продуктов и услуг научно-технического и медицинского направления. Сотрудничая с международными сообществами в сфере наук и и здравоохранения (7 000 работников более чем в 70 офисах по всему миру), компания Эльзевир (Elsevier) ежегодно публикует более 2 500 журналов и 1 900 новых книг, а также предлагает набор инновационных электронных продуктов, таких как...»

«PIC Роттердамская конвенция Роттердамская (PIC) конвенция Всемирное соглашение по контролю за международной торговлей отдельными опасными химическими веществами •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Гамбург 2003 Авторы выражают благодарность тресту Rausing и организации Novib за поддержку деятельности PAN Германии, связанной с Роттердамской (PIC) конвенцией, Стокгольмской (POPs) конвенцией и кодексом ФАО Pestizid Aktions-Netzwerk e.V. (PAN Germany) Nernstweg 32, D-22765...»

«Международная Школа-конференция молодых ученых Биотехнология будущего организована Институтом биохимии им. А.Н.Баха РАН в рамках Симпозиума ЕС-Россия: перспективы сотрудничества в области биотехнологии в 7-й Рамочной Программе. Школа-конференция проводится при финансовой поддержке Министерства образования и наук и РФ, Федерального агенства по науке и инновациям и INTAS – Международной ассоциации по содействию сотрудничеству с учеными СНГ. В сборнике материалов Международной школы-конференции...»









 
2014 www.konferenciya.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Конференции, лекции»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.