WWW.KONFERENCIYA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Конференции, лекции

 

IOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I

Рассылается по списку

МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ

ОКЕАНОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ

(ЮНЕСКО)

Париж, 2 июля 2014 г.

Оригинал: английский

Сорок седьмая сессия Исполнительного совета

ЮНЕСКО, Париж, 1-4 июля 2014 г.

ПРОЕКТ КРАТКОГО ДОКЛАДА

Часть I (Пункты повестки дня 1, 2.1-2.5, 3.2.1 и 3.2.2) IOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I

ОТКРЫТИЕ СЕССИИ

1.

Председатель г-н Сан Кун Бун открыл 47-ю сессию Исполнительного совета МОК 1 в 9:30 во вторник 1 июля 2014 г. в зале IV в Штаб-квартире ЮНЕСКО. Председатель обратился к присутствующим с приветственным словом и выступил с докладом о проделанной им и другими должностными лицами работе со времени проведения 27-й сессии Ассамблеи. (Приложение _).

Председатель сообщил о том, что в межсессионный период состав членов МОК пополнился двумя новыми государствами: Вануату и Палау. Теперь в МОК входит 147 стран, 34 из которых являются малыми островными развивающимися государствами.

В среду в ходе заседания с приветственным словом к Исполнительному совету обратилась Генеральный директор ЮНЕСКО г-жа Ирина Бокова. Она тепло отозвалась о своих профессиональных и личных взаимоотношениях с Исполнительным секретарем МОК г-жой Уэнди Уотсон-Райт. Подчеркнув, что Исполнительному секретарю удалось добиться повышения наглядности в деятельности МОК и в вопросах, связанных с океаном, Генеральный директор отметила в числе других достижений активное продвижение в рамках Конференции ООН по устойчивому развитию тематики океана в качестве одной из целей в области устойчивого развития.

Председатель предложил участникам почтить минутой молчания память тех видных деятелей, которые участвовали в работе Комиссии и ушли из жизни в последний год: Эмильо Лорка (1940-2013 гг., Чили), Лола Олсен (1944-2014 гг., США), Сезарио Р. Пагдилао (1952-2013 гг., Филиппины), Филипп Полк (1932-2014 гг., Бельгия), Джон Уитроу (1948-2013 гг., США) и г-н Альберт Толкачев (Российская Федерация).

ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ СЕССИИ

2.

УТВЕРЖДЕНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ

2. Председатель напомнил, что по предложению Португалии формулировка пункта 4 пересмотренной предварительной повестки дня была изменена на «Будущее МОК» в соответствии с решениями IOC-XXVI/5.1 и 6.5.

Никто из представителей государств-членов не взял слова для выступления.

НАЗНАЧЕНИЕ ДОКЛАДЧИКА

2. Председатель предложил Исполнительному совету назначить докладчика для оказания помощи в подготовке проекта краткого доклада настоящей сессии.

В свете консультаций с государствами-членами Председатель предложил назначить г-на Яна Яфэна (Китай) из избирательной группы IV докладчиком настоящей сессии. Это предложение было утверждено Советом.

УТВЕРЖДЕНИЕ СЕССИОННЫХ КОМИТЕТОВ

2. Председатель предложил Исполнительному совету сформировать два предусмотренных уставными документами сессионных комитета: Комитет по резолюциям и Комитет по финансовым вопросам, а также попросил представить предложения в отношении учреждения сессионных рабочих групп.

От имени должностных лиц Председатель предложил сформировать две сессионные рабочие группы по следующим вопросам: (i) участие МОК во 2-й Международной экспедиции в Индийском океане (МЭИО) (пункт 6.3) с разработкой соответIOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I – page ствующего проекта резолюции; (ii) будущее МОК – в дополнение к специальному заседанию межсессионной рабочей группы по вопросу о будущем МОК, проведенному за день до открытия сессии Совета (пункт 4); и (iii) подготовка проекта Стратегического плана по созданию потенциала (пункт 6.1).

Никто из представителей государств-членов не взял слова для выступления.

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ РАСПИСАНИЯ РАБОТЫ И ДОКУМЕНТАЦИИ

2. Этот пункт повестки дня представила Исполнительный секретарь. Она сделала краткий обзор списка рабочих документов и напомнила Исполнительному совету, что доклад будет сосредоточен на решениях. В связи с этим разработка официальных проектов решений в рамках подготовки документации сессии была начата Исполнительным советом на его 45-й сессии в 2012 г. и продолжалась в ходе сессии Ассамблеи в 2013 г. и в ходе нынешней сессии. Сославшись на документ IOC/EC-XLVII/Inf.1, Исполнительный секретарь напомнила, что проекты решений согласуются в ходе дискуссий по каждому пункту повестки дня. Документ о принятых и предлагаемых мерах был специально подготовлен в виде предварительного варианта доклада для рационализации процесса подготовки доклада в ходе данной сессии, планируемая продолжительность которой составляет 3,5 дня. С учетом соображений, высказанных государствами-членами руководящих органов в 2012 г. и 2013 г. и на сессии Исполнительного совета в 2012 г., резюме дискуссий, приведших к принятию решений по каждому пункту повестки дня, должно быть подготовлено в ходе сессии и представлено государствам-членам в рамках пункта 8. Государствам-членам, которые пожелают включить в доклад конкретные, особо важные выступления на пленарном заседании, предлагается представлять их в письменном виде на одном из четырех рабочих языков Комиссии; они будут приведены в информационном приложении к настоящему докладу на языке оригинала. Для этой цели создан шаблон (IOC/EC-XLVII/Inf.1 Add.) и специальный адрес электронной почты (iocgovbody@unesco.org).



Исполнительный секретарь напомнила, что в практических целях и в соответствии с новыми руководящими принципами подготовки и рассмотрения проектов резолюций, утвержденными Ассамблеей на ее 27-й сессии (IOC/INF-1315), крайний срок подачи проектов резолюций от одного или более государств-членов устанавливается на вторник, 24 июня, т.е. за неделю до начала сессии. Исключение составляет проект резолюции по программе и бюджету (пункт 7.1), который был представлен в ходе сессии.

В отношении расписания работы сессии Исполнительный секретарь сообщила участникам информацию об организации синхронного перевода, параллельных совещаний и спонсорской помощи в ходе сессии, в частности, о помощи, оказанной Венесуэлой и Монако для проведения лекции 2014 г., посвященной памяти Роджера Ревелла. Параллельные мероприятия включали две презентации на тему «Осуществление Голуэйского заявления о трансатлантическом сотрудничестве в области океанических исследований» и «Развитие системы наблюдений в тропической зоне Тихого океана до 2020 г. в качестве проекта ГСНО», а также вечерний фуршет-коктейль, организованный МОК, благодаря спонсорской помощи общества «Морские технологии» (США). Расписание побочных совещаний в ходе сессии обновлялось в режиме реального времени на веб-странице Совета. На заседаниях Комитета по финансовым вопросам обеспечивался синхронный перевод на английский и французский языки. В заключение Исполнительный секретарь предложила всем государствам-членам официально выразить свое мнение относительно организации работы, заполнив оценочный онлайн-вопросник.

Исполнительный секретарь приняла к сведению высказанную Исполнительным советом озабоченность в связи с запоздалой подготовкой многих документов нынешней сессии.

Выступил представитель одного государства-члена.

ЛЕКЦИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ ПАМЯТИ РОДЖЕРА РЕВЕЛЛА

Этот пункт повестки дня представил Председатель. Он напомнил, что лекции в память о Роджере Ревелле проводятся по принятому в 1991 г. решению Ассамблеи и касаются вопросов морской геологии, геологической океанографии и институционального сотрудничества в этих областях, а также сотрудничества в целом на национальном и международном уровнях. Роджер Ревелл был первопроходцем в области океанографии и глобального сотрудничества в сфере океанических наук

и одним из учредителей МОК.

В 2014 г. лекцию МОК, посвященную памяти Роджера Ревелла, прочитал доцент Университета Ориенте (Венесуэла) и член группы по экологическим исследованиям моллюсков и планктона д-р Баумар Хосе Марин Эспиноса. Темой своей лекции др Марин выбрал «Проект КАРИАКО по временным рядам океанических данных: взгляд на океанографию в Венесуэле». Пользуясь случаем, представитель Международного фонда естественных наук (La Salle Foundation) в Венесуэле д-р Маида Эльсуки подробно рассказал о сотрудничестве в рамках этого проекта и пользе, которую в результате его осуществления получат Венесуэла и другие страны мира. Выдержки из лекции и резюме вопросов и ответов приведены в Приложении. После выступления д-ру Марину была вручена медаль МОК им. Роджера Ревелла. Почетные грамоты МОК были вручены Институту технологии и морских наук (INTECMAR), Институту океанографии Венесуэлы и Международному фонду «La Salle Foundation» за поддержку проекта КАРИАКО в интересах государств-членов в этом регионе.

Исполнительный совет принял решение EC-XLVII/2, текст которого приводится ниже.

Исполнительный совет, утверждает повестку дня и расписание работы, содержащиеся в документе IOC-ECXLVII/1 Prov. Rev. и Add. Rev.

по предложению Японии, поддержанному Аргентиной, Португалией и Танзанией, назначает г-на Яфэна ЯНА, представителя Китая, докладчиком настоящей сессии для оказания содействия Председателю и Исполнительному секретарю в подготовке проекта предварительного доклада сессии;

учреждает следующие сессионные комитеты открытого состава и три рабочие группы и возлагает на них рассмотрение следующих пунктов повестки дня и следующие обязанности:

Комитет по финансовым вопросам (для рассмотрения доклада о ходе исполнения бюджета за двухлетний период 2012-2013 гг., предлагаемых планов работы на 2014гг., финансовых последствий проектов решений/резолюций, а также для представления предложений относительно всеобъемлющего проекта резолюции по пункту 7.1): под председательством профессора Петера Хёугана (Норвегия); о своем желании участвовать в работе этого комитета заявили следующие государства-члены: АвстраIOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I – page лия, Бразилия, Канада, Чили, Китай, Соединенное Королевство, Республика Корея, Аргентина, Германия, Южная Африка, Франция, Российская Федерация, США, Египет, Танзания, Тунис, Япония, Венесуэла, Португалия и Индия (данный список будет дополнен позже). Секретариатскую поддержку работе Комитета по финансовым вопросам будет оказывать г-жа Ксения Ивинек.

Комитет по резолюциям (для подготовки докладов по всем проектам резолюций, должным образом представляемых на сессии – пункт 8): под председательством д-ра Терри Шефера (США); о своем желании участвовать в работе этого комитета заявили следующие государства-члены: Аргентина, Германия, Российская Федерация, Испания, Египет, Франция, США, Кения, Япония, Индия, Венесуэла, Бразилия, Австралия, Таиланд, Сенегал, Танзания, Республика Корея, Иран (Исламская Республика) и Китай (данный список будет дополнен позже). Секретариатскую поддержку работе Комитета по резолюциям будет оказывать г-н Жюльен Барбьер;





учреждает также:

по предложению должностных лиц, сессионную рабочую группу по вопросу будущего МОК (пункт 4) под совместным (i) председательством Петера Хёугана (Норвегия) и Хавьера Вальядареса, бывшего Председателя МОК. О своем желании участвовать в работе этой группы заявили следующие государства-члены: Аргентина, Германия, Алжир, Испания, Южная Африка, США, Российская Федерация, Франция, Греция, Индия, Япония, Кения, Венесуэла, Канада, Чили, Китай, Малайзия, Перу, Португалия, Колумбия, Республика Корея, Бразилия, Соединенное Королевство, Сенегал, Таиланд, Египет и Того (данный список будет дополнен позже). Секретариатскую поддержку работе группы будет оказывать г-жа Ксения Ивинек;

сессионную рабочую группу по вопросу участия МОК во 2-й Международной эксii) педиции в Индийском океане (пункт 6.3) под совместным председательством профессора Ютаки Мишиды (Япония) и доктора Сатееша Шенои (Индия). О своем желании участвовать в работе этой группы заявили следующие государствачлены: Австралия, Таиланд, Танзания, Соединенное Королевство, Германия, Южная Африка, Российская Федерация, США, Египет, Иран (Исламская Республика), Индия, Венесуэла, Япония и Китай (данный список будет дополнен позже).

Секретариатскую поддержку работе группы будет оказывать г-н Альберт Фишер;

сессионную рабочую группу по вопросу «разработки проекта Стратегического (iii) плана по созданию потенциала» (пункт 6.1) под председательством профессора Aдоте Блим Бливи (Того). О своем желании участвовать в работе этой группы заявили следующие государства-члены: Аргентина, США, Российская Федерация, Индия, Япония, Венесуэла, Бразилия, Мексика, Таиланд, Танзания, Сенегал, Соединенное Королевство, Франция, Египет, Канада, Китай и Республика Корея (данный список будет дополнен позже). Секретариатскую поддержку работе группы будет оказывать г-н Петер Писсиерссенс.

ДОКЛАДЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ УСТАВНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ

ВОПРОСЫ ПРОГРАММЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО

СОВЕТА

Системы раннего оповещения и обеспечения готовности к цунами Межправительственная координационная группа по Системе оповещения о цунами и смягчения их последствий в Тихом океане Этот пункт повестки дня представил капитан Энрике Сильва, глава департамента океанографии Национальной океанографической и гидрографической службы ВМС Чили, от имени Межправительственной координационной группы по Системе оповещения о цунами и смягчения их последствий в Тихом океане (МКГ/СПЦТО). Он сообщил о мероприятиях МКГ/СПЦТО, включая разработку новых усовершенствованных продуктов Центра ПЦТО для СПЦТО (IOC/2013/TS/105) и ведущуюся деятельность по созданию системы предупреждения о цунами в регионе Южно-Китайского моря в соответствии с рекомендациями МКГ/СПЦТО, утвержденными на ее 25-й сессии (Владивосток, Российская Федерация, 9-11 сентября 2013 г.).

Список выступивших в ходе обсуждения государств-членов представлен в пункте 3.2.1.4.

Межправительственная координационная группа по Системе раннего оповещения о цунами и смягчения их последствий в СевероВосточной Атлантике, Средиземном и прилегающих морях Этот пункт представил г-н Ахмет Ялсинер, председатель Межправительственной координационной группы по Системе раннего предупреждения о цунами и смягчения их последствий в Северо-Восточной Атлантике, Средиземном и прилегающих морях (МКГ/СПЦСВАСМ). Он представил информацию о деятельности МКГ/СПЦСВАСМ, в частности о продолжении осуществления временного оперативного этапа СПЦСВАСМ силами кандидатов в провайдеры данных слежения за цунами (КПСЦ) из Франции, Греции и Турции, о планах создания национальных центров в Италии и Португалии во второй половине 2014 г., о решении провести вторые связанные с цунами учения в регионе СВАСМ с 28 по 30 октября 2014 г., а также о дальнейшей деятельности Центра информации о цунами СВАСМ.

Список выступивших в ходе обсуждения государств-членов представлен в пункте 3.2.1.4.

Межправительственная координационная группа по Системе предупреждения о цунами и других опасных явлениях в прибрежных районах Карибского бассейна и прилегающих регионах (МКГ/КАРИБСРП) Этот пункт представила г-жа Криста фон Хиллебрандт Андраде (США), переизбранная председателем Межправительственной координационной группы по Системе предупреждения о цунами и других опасных явлениях в прибрежных районах Карибского бассейна и прилегающих регионах (МКГ/КАРИБ-СРП). Она рассказала о результатах связанных с цунами учений «КАРИБСКАЯ ВОЛНА-14», мероприятиях по подготовке, проводимых в Карибском бассейне в межсессионный период, дальнейшем усовершенствовании региональной системы наблюдений за уровнем моря под руководством МОК, а также о близком к завершению процессе назначения координаторов по предупреждению о цунами (КПЦ) для данного региона.

IOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I – page Она также сослалась на утвержденный МКГ график начала использования усовершенствованных продуктов ЦПЦТО для МКГ/КАРИБ-СРП и напомнила о создании в сентябре 2013 г. Карибского центра информации о цунами (КЦИЦ), принимающей стороной которого выступило правительство Барбадоса. В связи с этим она сообщила о содержащемся в плане оперативной деятельности КЦИЦ недостатке финансирования и призвала увеличить объемы внебюджетной поддержки этого Центра.

Список выступивших в ходе обсуждения государств-членов представлен в пункте 3.2.1.4.

Рабочая группа по системам предупреждения и смягчения последствий цунами и других опасных явлений, связанных с изменением Этот пункт представил г-н Ютака Митида, председатель Рабочей группы по системам предупреждения и смягчения последствий цунами и других опасных явлений, связанных с изменением уровня моря (РГ-СПЦО). Он сообщил о решениях и рекомендациях седьмого совещания РГ-СПЦО.

Г-н Мишида представил ряд решений и рекомендаций, принятых на СПЦО-VII, включая: (i) разработку справочников по стандартным оперативным процедурам и обзоров эффективности деятельности после цунами в рамках Целевой группы по предупреждению и ликвидации последствий бедствий и обеспечению готовности к ним; (ii) два типа карт, подготовленных Целевой группой по наблюдению за цунами; и (iii) новые определения терминов: «национальный центр по предупреждению о цунами»

(НЦПЦ) и «координатор по предупреждению о цунами» (КПЦ). Далее г-н Мишида отметил, что РГ-СПЦО выразила обеспокоенность возможной путаницей между продуктами предупреждения о цунами ГЦСД и соответствующими продуктами провайдеров слежения за цунами МКГ. Он сообщил также, что необходимые меры, основанные на решении СПЦО-VII, будут приняты сразу после окончания настоящей сессии Исполнительного совета.

В более широкой перспективе г-н Митида сообщил, что приближается ряд важных годовщин: (i) произошедшее в Индийском океане в 2004 г. цунами; (ii) учреждение в 2005 г. трех региональных МКГ; и (iii) создание в 1965 г. Системы оповещения о цунами и смягчения их последствий в Тихом океане. Он кратко указал на основные достижения и рекомендовал МОК уделить им внимание в ходе мероприятий, посвященных годовщинам памятных событий, и международных конференций в следующие 18 месяцев, а также способствовать формированию в странах понимания важности национального финансирования дальнейшего развития систем предупреждения В ходе дискуссии выступили представители Австралии, Гренады, Канады, Китая, Соединенного Королевства, Португалии, Республики Кореи, Российской Федерации, США, Японии и ВМО.

Австралия продолжит оказывать поддержку Секретариату СПЦИО МОК в Перте (Австралия). Япония предложила оказать поддержку организации совещаний Общей целевой группы МКГ по предупреждению и ликвидации последствий бедствий и обеспечению готовности к ним и Общей целевой группы МКГ по наблюдению за цунами.

Исполнительный совет принял решение EC-XLVII/3.2.1, текст которого приводится Системы раннего предупреждения и обеспечения готовности к цунами Исполнительный совет, рассмотрев рабочие резюме докладов недавних сессий межправительственных координационных групп по системе предупреждения о цунами и смягчения их последствий в Тихом океане (МКГ/СПЦТО-XXV), системе предупреждения о цунами и опасности других бедствий в прибрежных районах Карибского моря и прилегающих регионов (МКГ/КАРИБ-СРП-IX), системе предупреждения о цунами и смягчения их последствий в Северо-Восточной Атлантике, Средиземном и прилегающих морях (МКГ/СПЦСВАСМ-X) и доклад Рабочей группы по системам предупреждения и смягчения последствий цунами и других опасных явлений, связанных с изменением уровня моря (РГ-СПЦО-VII);

принимает эти доклады и содержащиеся в них решения и рекомендации;

Система предупреждения о цунами и смягчения их последствий принимает к сведению текущую деятельность по внедрению новых усовершенствованных продуктов Центра предупреждения о цунами в Тихом океане (ЦПЦТО) для оценки угрозы цунами и информацию о том, что эти продукты будут полностью внедрены октября 2014 г. после окончательного рассмотрения и утверждения Руководящим комитетом МКГ/СПЦТО на его совещании в июле 2014 г.;

принимает также к сведению дальнейшие усилия в деле создания Консультативного центра по системе предупреждения о цунами в Южно-Китайском море (КЦЦЮКМ) для обслуживания одобренной субрегиональной системы предупреждения о цунами и смягчения их последствий в Южно-Китайском море в рамках МКГ/СПЦТО;

Система предупреждения о цунами и других опасных явлениях в прибрежных районах Карибского бассейна и прилегающих регионах отмечает достигнутые в 2013-2014 гг. успехи, в частности открытие в Барбадосе Карибского центра информации о цунами (КЦИЦ), успешное проведение учений «Карибская волна-2014», участие в которых приняли 47 из 48 государств-членов и территорий региона, а также почти 200 тыс. человек;

отмечает также увеличение числа местных сообществ региона, получивших сертификат «готовности к цунами»;

призывает государства-члены увеличить финансовую поддержку Карибского центра информации о цунами (КЦИЦ), что позволит ему в полной мере выступать в качестве ключевого инструмента предупреждения и обеспечения готовности к цунами в регионе Карибского бассейна;

IOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I – page Система предупреждения о цунами и смягчения их последствий в СевероВосточной Атлантике, Средиземном и прилегающих морях (СПЦСВАСМ) приветствует решение провести в последнем квартале 2014 г. связанные с цунами учения в Северо-Восточной Атлантике, Средиземном и прилегающих морях под названием «СВАСМ Волна 14»;

отмечает приверженность Италии и Португалии объявить об учреждении национальных центров оповещения о цунами и намерение предоставить в 2014 г. услуги кандидатов в провайдеры данных слежения за цунами;

настоятельно призывает государства-члены обеспечивать техническую секретариатскую поддержку СПЦСВАСМ посредством предоставления внебюджетных средств или прикомандирований;

Рабочая группа по системам предупреждения и смягчения последствий цунами и других опасных явлений, связанных с изменением уровня моря подчеркивает роль Центров информации о цунами (ЦИЦ) в деле осуществления обзоров эффективности деятельности после цунами и предлагает МКГ предоставить ЦИЦ надлежащие ресурсы и полномочия для выполнения этой задачи;

утверждает методику работы и руководящие принципы для провайдеров данных слежения за цунами и консультативных услуг, которые выпускают и распространяют информационные бюллетени о землетрясениях и цунами за пределами соответствующей зоны охвата МКГ;

приветствует проведение совещания Целевой группы по оценке опасностей, связанных с потенциально наиболее цунамигенными районами и подчеркивает необходимость продолжения ее деятельности;

постановляет обновить определения национального центра оповещения о цунами (НЦСЦ) и координатора по вопросам предупреждения о цунами (КПЦ) и поручает Секретариату представить в справочных документах эти новые определения следующим образом:

Национальный центр оповещения о цунами (НЦСЦ): центр, официально уполномоченный правительством осуществлять мониторинг и выпускать предупреждения о цунами и другие соответствующие заявления на территории государства в соответствии с установленной на национальном уровне стандартной процедурой.

Координатор по вопросам предупреждения о цунами (КПЦ): контактный центр бюро, структурная единица или позиция, не физическое лицо), открытый круглосуточно и ежедневно и официально уполномоченный НЦСЦ или правительством получать от провайдеров данных слежения за цунами МКГ информацию о цунами и распространять ее в соответствии с установленной на национальном уровне стандартной процедурой. КПЦ может как быть, так и не быть НЦСЦ;

просит государства-члены обновить данные о координаторе по вопросам предупреждения о цунами (КПЦ) в соответствии с приведенным выше определением;

призывает:

МОК и ЮНЕСКО принять (в рамках имеющегося финансирования) в следующие месяцев участие в посвященных основным годовщинам мероприятиях и межIOC/EC-XLVII/3 Prov. Part I – page дународных конференциях, а также МОК способствовать формированию в странах понимания важности национального финансирования дальнейшего развития государства-члены увеличить свои внебюджетные взносы в МОК в целях обеспечения необходимых средств для приоритетов, определенных РГ-СПЦО и МКГ.

Возобновление соглашения о размещении СКОММОПС Исполнительный секретарь предложила рассмотреть этот пункт повестки дня, который представил сопредседатель СКОММ д-р Надя Пинарди, напомнившая об истории Центра поддержки программы наблюдений СКОММ in situ (СКОММОПС) и о той важной роли, которую он выполняет в оказании технической помощи и координации основных бассейновых элементов Глобальной системы наблюдения за океаном (ГСНО).

Она рассказала о расширенном содействии со стороны Франции, разместившей данный Центр на своей территории, а также о планируемом его переезде до конца 2014 г.

в помещения Французского научно-исследовательского института по эксплуатации моря (ИФРЕМЕР) в Бресте, подчеркнув необходимость повышения устойчивости деятельности СКОММОПС.

Выступили представители четырех государств-членов и одиннадцати организаций. Представить тексты своих выступлений на пленарном заседании по этому пункту повестки дня для включения в информационное приложение к докладу совещания пожелали следующие государства-члены и организации: Австралия, Канада и ВМО.

Исполнительный совет принял решение EC-XLVII/3.2.2, текст которого приводится Возобновление соглашения о размещении Центра СКОММ по поддержке программы наблюдений in situ (СКОММОПС) Исполнительный совет, рассмотрев документ IOC/EC-XLVII/2 Annex 5, принимает к сведению с удовлетворением расширенные обязательства по поддержке СКОММОПС, которые взяли на себя национальные и местные структуры Франции в свете его перемещения в Брест (Франция) и выражает большую признательность СМС/Службе Аргос за приглашение СКОММОПС на различные проводимые ей мероприятия и за оказание такой мощной поддержки в течение более чем признает активное взаимодействие секретариатов МОК и ВМО в деле поддержки призывает государства-члены внести через механизмы МОК вклад в работу просит Исполнительного секретаря во взаимодействии с секретариатом ВМО провести уточнение сфер ответственности МОК/ЮНЕСКО и ВМО в отношении СКОММОПС в интересах повышения устойчивости его функционирования и доложить об итогах этой работы Ассамблее МОК на ее 28-й сессии в 2015 г.



Похожие работы:

«Международная научная конференция ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ 14-я редакция списка Top50 самых мощных компьютеров СНГ Вл.В.Воеводин voevodin@parallel.ru http://top50.supercomputers.ru г.Москва, МГУ, 29 марта 2011 г. Top500: суперкомпьютеры России Top500 Number of System Linpack Date Edition systems share, % share, % 18 11/2001 1 0,20 0,08 20 11/2002 1 0,20 0,25 22 11/2003 2 0,40 0,22 24 11/2004 2 0,40 0,20 26 11/2005 1 0,20 0, 28 11/2006 2 0,40 0, 30 11/2007 7 1,40 1, 32 11/2008 8...»

«Министерство образования и наук и Российской Федерации Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова Факультет Вычислительной математики и кибернетики СОВЕТ МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ ВМК МГУ Сборник тезисов XV Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных ЛОМОНОСОВ-2008, секция ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ МАТЕМАТИКА И КИБЕРНЕТИКА Москва МГУ им. М. В. Ломоносова, 7–11 апреля 2008 г. 2 СОДЕРЖАНИЕ Высокоуровневая система программирования графических процессоров Адинец Андрей...»

«HiBrand ВПЕРВЫЕ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ! Восток 8 лучших экспертов из России и СНГ предварительная модерация докладов и только живые выступления 2012 практическая работа делегатов на уникальных мастер-классах конференцию HiBrand посетили более 1400 делегатов в 11 городах 95% делегатов отметили, что конференция HiBrand оправдала или превзошла их ожидания ключевая тема HiBrand 2012: принятие решений регистрация по лучшей цене до 30 июня! международная практическая конференция ЭФФЕКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ В...»

«RU 2 354 364 C1 (19) (11) (13) РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (51) МПК A61K 31/194 (2006.01) A23L 1/29 (2006.01) A61P 31/22 (2006.01) ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ (12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ПАТЕНТУ (21), (22) Заявка: 2007144471/14, 29.11.2007 (72) Автор(ы): Амбалов Юрий Михайлович (RU), (24) Дата начала отсчета срока действия патента: Васильева Ирина Игоревна (RU), 29.11.2007 Донцов Денис Владимирович (RU), Рязанова Ольга Артуровна (RU), (45)...»

«IV Всероссийская конференция Радиолокация и радиосвязь – ИРЭ РАН, 29 ноября -3 декабря 2010 г. ОБЗОР СОВРЕМЕННЫХ РАДИОЛОКАЦИОННЫХ ДАННЫХ ДЗЗ И МЕТОДИК ИХ ОБРАБОТКИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО КОМПЛЕКСА SARSCAPE Ю.И. Кантемиров (ООО Компания Совзонд) y_kantemirov@sovzond.ru В докладе приводится обзор современных радиолокационных данных ДЗЗ, дается их краткая сравнительная характеристика, рассматриваются основные методики обработки радиолокационных данных, реализованные в программном комплексе...»

«Исполнительный совет 187 EX/29 Сто восемьдесят седьмая сессия Париж, 12 августа 2011 г. Оригинал: английский Пункт 29 предварительной повестки дня Доклад Генерального директора об анализе и предложениях Рабочей группы по вопросу о последствиях применения международных стандартов учета в государственном секторе (МСУГС) для системы стимулирования своевременной выплаты взносов РЕЗЮМЕ В соответствии с резолюцией 35 C/89 (III) и решением 185 EX/27 Генеральный директор представляет Исполнительному...»

«Министерство образования и наук и Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Омский государственный институт сервиса Библиотека Рубрикатор предметной области Туризм и гостеприимство Омск 2013 Содержание Введение Рубрикатор предметной области Словарь основных понятий Список использованной литературы 2 Введение Индустрия гостеприимства и туризма – самое крупное и самое динамично развивающееся направление бизнеса в...»

«B2B Маркетинг в новой модели продаж роли, инструменты и задачи маркетинга в контексте клиенто-центрирования 10 июня 2011 B2B Ray В презентации Представление украинского маркетинга В2В Концепты, модели и инструменты: к чему готовиться Жизненный цикл – как новая модель маркетинга и продаж. Задачи маркетинга В2В. Call to actions B2B vs B2C: почему это важно? Маркетинг В2В - есть ли он в Украине? Самоидентификация: осознать свои вызовы (разделиться). и снова воссоединиться чтобы решать общие...»

«Мар Байджиев Сказание о Манасе Поэтическое переложение первой части трилогии кыргызского эпоса Манас Издание второе Фонд Седеп Бишкек – 2010 1 УДК 398 ББК 82.3 (2 Ки) Б 18 Байджиев М. Сказание о Манасе: Поэтическое переложение первой Б 18 части трилогии кырг. эпоса Манас. –2-е изд. Предисл. Б.М. Юнусалиева; Ред. и авт. послесл. Г.Н. Хлыпенко; Илл. Т.Т. Герцена. – Б.: 2010. – 308 с. ISBN 978-9967-13-497-3 Cказание о Манасе – авторское произведение современного писателя-билингва Мара Байджиева....»

«ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО СТРАТЕГИИ ДОСТУП К ФАЙЛАМ ЗОН рДВУ В БУДУЩЕМ СТАТУС ДОКУМЕНТА Данный документ представляет собой предложение по стратегии (в дальнейшем: Предложение), разработанное участниками сообщества, составляющими консультативную группу по вопросам доступа к файлам зон (в дальнейшем: Группа). В Предложении представлены рекомендации Группы в отношении единой масштабируемой модели реализации доступа к файлам зон в новых рДВУ и призыв к принятию данной модели, обращённый к операторам...»

«Численные методы решения задач теории упругости и пластичности: тезисы докладов XXII всероссийской конференции, Барнаул, 4-7 июля 2011 г., 2011, 127 страниц, 5930890366, 9785930890365, Нонпарель, 2011. Издание содержит: диаграммы квазихрупкого разрушения трехслойного композита; способы защиты преграды от высокоскоростных удлиненных ударников; исследования влияния геометрических параметров оборудования на форму и размеры трещины гидроразрыва Опубликовано: 16th March Численные методы решения...»

«Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ СОЦИАЛЬНЫЕ ИНТЕРЕСЫ, ПОТРЕБНОСТИ, ЖИЗНЕННЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ СОВРЕМЕННОЙ ТВОРЧЕСКОЙ МОЛОДЁЖИ для учителей СОШ и преподавателей СПО г. Москвы и Московской области СБОРНИК НАУЧНЫХ СТАТЕЙ Москва Российский университет дружбы народов 2013 Утверждено РИС Ученого совета Российского университета дружбы народов Издание подготовлено в рамках реализации Программы...»

«C 2011/14 R Февраль 2011 года Organizacin Food and Organisation des de las Agriculture Nations Unies Naciones Unidas Organization pour para la of the l’alimentation Agricultura y la United Nations et l’agriculture Alimentacin КОНФЕРЕНЦИЯ Тридцать седьмая сессия Рим, 25 июня – 2 июля 2011 года Назначение Генерального директора (Записка Генерального секретаря Конференции и Совета) 1. В соответствии с пунктом 1 b) Правила XXXVII Общих правил Организации Совет на своей 138-й сессии (ноябрь 2009...»

«Fitness Drive 2013 Киев., -, 34 4 УПРАВЛЕНЦАМ 18 октября (пятница) ПРЕ - КОНФЕРЕНЦИЯ Как? Что? Где? Когда? Кто? ТРЕНИНГ- Ирина Третьяк, ПОЧТИ ВОЛШЕБНАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ. КАК ПРЕВРАТИТЬ Зал №3 9:00-15:00 КОУЧИНГ Лилия Перепечина ВАШЕГО ТРЕНЕРА/КАССИРА/АДМИНИСТРАТОРА В ОТВЕТСТВЕННОГО РУКОВОДИТЕЛЯ новинка!!! 15:30 ОТ ИДЕИ ДО ДОВОЛЬНОГО ВЛАДЕЛЬЦА. КОНЦЕПЦИЯ, СЕМИНАР Зал №3 Вадим Гуменюк 18: ПОЗИЦИНИРОВАНИЕ, БИЗНЕС И ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ПЛАН ОТКРЫТИЯ ФИТНЕС - КЛУБА. новинка!!! Регистрация участников...»

«ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Костромской государственный университет им. Н. А. Некрасова Научная библиотека Научные труды преподавателей Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова, поступившие в библиотеку в 2011 году Библиографический указатель Кострома 2011 Редакционная коллегия: Н. М. Рассадин (председатель), Н. А. Смирнова Составитель Т. В. Неустроева Научные труды преподавателей Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова, поступившие в...»

«II.4.3. Подготовка одаренных детей к участию в конференциях, конкурсах, олимпиадах, форумах, фестивалях, в том числе для одаренных детей, попавших в трудную жизненную ситуацию, одаренных детей, проживающих в труднодоступных отдаленных местностях В каждом ребёнке – солнце, только дайте ему светить. Шалва Амонашвили Концепция Федеральной целевой программы развития 2011–2015 годы предполагает ориентацию образования не только на усвоение обучающимися определенной суммы знаний, но и развитие его...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СОВРЕМЕННОЕ ОБЩЕСТВО, ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции 30 июня 2014 г. Часть 6 Тамбов 2014 УДК 001.1 ББК 60 С56 С56 Современное общество, образование и наук а: сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции 30 июня 2014 г.: в 9 частях. Часть 6. Тамбов: ООО Консалтинговая компания Юком, 2014. 164 с. ISBN 978-5-9905667-8-1 ISBN...»

«ПРАВИТЕЛЬСТВО ХАБАРОВСКОГО КРАЯ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ ИНФОРМИКА ТИХООКЕАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Межрегиональная научно-практическая конференция ИНФОРМАЦИОННЫЕ И КОММУНИКАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБРАЗОВАНИИ И НАУЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (21–23 сентября 2009 года, г. Хабаровск) МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИИ Хабаровск 2009 ПРАВИТЕЛЬСТВО ХАБАРОВСКОГО КРАЯ ФГУ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ...»

«Открытый Master-тренинг 24-25 января 2014г. Эффективное управление транспортной логистикой Бизнес-тренер: АНДРЕЙ ОРЕХОВ, ведущий практик логистики в Украине Практический опыт управления Логистикой – более 12 лет Аудитория Master-тренинга: • руководители, • руководители департаментов логистики, • директора по логистике, • директора по транспортной логистике, • директора по складской логистике Также Тренинг будет полезен для руководителей компаний, которые считают, что им не все рассказывают, и...»

«Сервис виртуальных конференций Pax Grid ИП Синяев Дмитрий Николаевич Фундаментальные и прикладные аспекты новых высокоэффективных материалов Всероссийская научная Интернет-конференция с международным участием Казань, 29 октября 2013 года Материалы конференции Казань ИП Синяев Д. Н. 2013 УДК [004.94+539.2+54.02+620+67](082) ББК 30.3(2) Ф94 Ф94 Ф у н д а м е н т а л ь н ы е и п р и к л а д н ы е а с п е к т ы н о в ы х высокоэффективных материалов.[Текст] : Всероссийская научная...»









 
2014 www.konferenciya.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Конференции, лекции»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.